最近の自分の心境の変化について書きます。
気持ちの変化
2~3週間前に私は日本でニッケルハルパを弾くことに関して思うこと(ネガティブなことを含む)を色々書いてみました。
今まで勇気が無くてあまり外に出してこなかった自分の感情ですね。
それらを書いた目的としては、「自分の気持ちを表現することで、自分の演奏や音が変わるきっかけになるかも?(表現する勇気を持つことで演奏がどう変わるのか見てみたい)」と思って書いたんです。
これ、書いた時はすごく勇気が必要で、清水の舞台から飛び降りる覚悟で公開にしたんですよね。
で、実際に演奏自体が変わったかどうかはまだよくわかりませんが、その後、こういった気持ちについて他の人と話をしていたら、どうやらニッケルハルパかどうかに関わらず、似たような状況になっている人は他の楽器でもよくあるらしいと聞きました。
別に演奏人口が少ないから起きている状況ではなくて、演奏人口の多い楽器でも普通に起きることらしくて。
…そしたら、「じゃあ、いっか!」ってなっちゃったんですよね(笑)
あんなに勇気を出して書いたのに、2週間後にはちょっとどうでも良くなっちゃうという…。
なんなんだよ、って感じです(笑)
感情自体がどうでも良くなったというよりは、「自分がそういう感情を持っていること」とか、「気にしている」という事実を、気にしなくなってきた、みたいな感じですかね。
「誰にでも起きることなんだ」「そういう風に感じる人が他にも全然いるんだ」と思ったら、その感情にあまりこだわらなくなったんですよね。
正直、2~3週間前のブログに正確にどんな内容を書いたのかも、今ちょっと忘れかけているくらいで…。今日も「2~3週間前に書いたこと」なんていう、曖昧な書き方をしているのです。実際になんて書いたか、あまり覚えていないもので。
でも、「ブログに書いたことで感情が消化できた」というのもあるかもしれませんので、そういう意味ではブログに書いて良かった、感謝だなと思っています。
伝統音楽系の映像や番組を見ている
そんな感じで、「日本でニッケルハルパを弾く上で~」みたいなことをあまり考えなくなったら脳が暇になったので、その代わりに最近はYouTubeとかでアップされている(スウェーデン人の)昔の演奏家のインタビュー映像とか、ドキュメンタリー番組とかを見ています。
おそらく以前ブログでも紹介した番組とかなんですけど、内容を忘れているので、何回も見直しても普通におもしろいです。
あと、TV番組ですね。
スウェーデンの国営放送のサイトだと、伝統音楽系の番組は「海外では視聴不可」になっているものばかりなのですが、実はノルウェーの国営放送のサイトだと、伝統音楽系の番組が結構いくつも公開されているんです。
なので、これからそちらも見てみようかな~と思っています。(今はまだあまり見られていないので)
私はノルウェー語はあまりよくわからないのですが(スウェーデン人・ノルウェー人どうしはお互いの言語を理解できるくらいに言語的には近い)、国営放送の番組は字幕(ノルウェー語)をつけられるので、字幕つきなら私でもノルウェー語で何を言っているかくらいはわかるかと思うので。
ニッケルハルパはさすがに登場しないと思いますが、伝統音楽という意味ではノルウェーのTV番組を見るのもおもしろいかな、と思っているんですよね。
出てくるのはハーディングフェーレ(ノルウェーの楽器)系の題材が多そうです。
自分の楽しみと勉強を両方かねて、見ていきたいなと思っています。
以前は、YouTubeとかでそういう番組を見たらブログに訳や概要を載せたりしていたのですが、勝手に訳を載せるのって本当はダメらしいんですよね。
(勉強の一環として洋楽の歌詞の訳などを載せているブログはよく見かけますが、厳密には権利的にはダメみたいです。と言っても、実質的にはかなり許容されていそうですが)
なので、私がただ個人的に楽しみたいと思います。
…とりとめのない感じですが、こういった心境の変化があったので書いてみました。
ブログに書いたことって、ざっくりは覚えているのですが、細かい内容は結構忘れていることも多くて…。
なので、もしも後から、誰かに「あなたがこんな風に書いたことによってこんな被害を受けた!」みたいなことを言われても「え…私そんなこと書きましたっけ…?それはすみません…」ってなりそうです。
でもそういうのを怖がっていると何も書けないので。
今の自分にできる範囲で何か書いて、情報発信というか、誰かに楽しんでいただけたら良いなと思っています。